关键词: 国有企业, 民营企业, 海外矿业投资, 经验教训, 建议

Abstract: This paper expounds the stateowned and private enterprises overseas mining investment actuality, pros and cons, and presents suggestions based on the rare success cases in overseas mining investment. The stateowned enterprises are of capital, nations supports, stable employee, but a mechanic system, longwaiting approval process and decision, low marketing and efficiency, while the private enterprises show the reverse. They should cooperate to match each other to reach a winwin by reforming stateowned enterprises mixed ownership system, which uses their advantages to improve management and to make system and mechanism be more marketoriented, and to increase their core competitiveness of the mixed ownership system. Suggestions are presented from investment objectives, strategy, structure and modes, style, external supports, talents management, and safety to offer references for overseas mining investment.

Key words: stateowned enterprise, private enterprise, overseas mining investment, experience and lesson, suggestion