A CASE STUDY ON HANAS NATIONAL GEOPARK, XINJIANG: DESIGNING ANDMETHODS OF GEOPARK EXPLICATION SIGNS

Abstract

Abstract:

This paper, from sign definition and objectives, analyzes the components of geopark explication system, discusses the designing principles of explication signs, systematic, standard, human, ecological and protective, and illustrates the detailed methods in: 1) information designing, including contents, features, texts and professional logos; 2) content designing, including outlook, text, and color; 3) appearance designing, including plastic arts, materials, and scales This paper, based on a case study on Hanas geopark in Xinjiang, analyzes how to select the designing minds, plans and explication topics, the outlook of explication signs, content designing principles, text edition, sign size, letters, printing, and making requirements, attempts to provide a reference for other geoparks to design explication signs.

Key words: explication signs, geopark, Hanas

摘要：

从解说的定义和目的出发，分析了地质公园解说系统的概念和构成，并对地质公园解说标识牌的设计原则进行了探讨，提出了系统化、规范化、人性化、生态化和保护性五大原则。同时，详细阐述了地质公园解说标识牌设计的具体方法：1）信息设计，包括信息内容构成、信息内容特征、文本编辑、专业图标设计；2）内容设计，包括总体构图布局、文字设计、色彩设计；3）外观设计，包括造型设计、材料选择、体量设计等。然后以新疆喀纳斯国家地质公园为例进行了实证研究，分析了其设计思路，设计方案，包括解说主题的选择，解说标识牌的布局，内容设计原则，文本编辑，解说标识牌的规格、文字、版式和制作要求，以期对我国其他地质公园解说标识牌的规划设计提供科学依据和实践经验。

关键词: 解说标识牌, 地质公园, 喀纳斯

CLC Number:

F590

XU Ke-jian, GUO Wei, FAN Xiao. A CASE STUDY ON HANAS NATIONAL GEOPARK, XINJIANG: DESIGNING ANDMETHODS OF GEOPARK EXPLICATION SIGNS[J]. Resources & Industries, 2010, 12(6): 73-79.

徐柯健, 郭薇, 范晓. 地质公园解说标识牌设计方法研究——以新疆喀纳斯国家地质公园为例[J]. 资源与产业, 2010, 12(6): 73-79.

References

［1］Sharp C C. The manager, interpretation’s best friend， rocky mountain-high plains parks and recreation［J］. Journal, 1969, 4(1): 19-22
［2］Sharpe G W. An overview of interpretation［M］// Sharpe G W. Interpreting the environment. New York： John Wiley and Sons, Inc, 1982： 2-27
［3］Ham S H. Enviornmental interpretation： a practical guide for people with big ideas and small budgets［M］. Golden， CO： North American Press， 1992
［4］Kuehn M D. Developing an interpretive guide for visitor［R］. New York： Grant Program， Oswego N Y， 1993
［5］Stewart E J. The“place”of interpretation： a new approach to the evaluation of interpretation［J］. Tourism Management， 1998， 19（3）： 257-266
［6］Greg D. Guide lines for producting outdoor interpretive signage［R］.  Adelaide: South Australia Tourism Commission， 2001
［7］Uzzell D L. Interpreting our heritage: a theoretical interpretation, contemporary issues in heritage and environmental interpretation： problems and prospects［M］. London： The Stationery Office， 1998： 11-25
［8］蔡惠民. 国家公园解说系统规划与经营管理之研究［R］. 台北：内政部营建署， 1985
［9］陈水源. 解说服务与游憩需求体验之研究［J］. 户外游憩研究， 1989， 1(3): 56-79
［10］王鑫. 阳明山国家公园解说与环境教育系统规划研究报告［R］. 台北：内政部营建署， 1991
［11］吴凤珠，林晏州. 游客中心解说效果之评估［J］. 户外游憩研究， 1995， 7(4): 31-47
［12］吴必虎，金华，张丽. 旅游解说系统的规划和管理［J］. 旅游学刊， 1999 （1）： 44-46
［13］吴必虎，金华，张丽. 旅游解说系统研究:以北京为例［J］. 人文地理， 1999， 14（2）： 27-29
［14］王昕. 旅游景区的旅游活动“导引”设计探讨：以都江堰为例［J］. 人文地理， 2002， 17（3）： 44-46

［15］吴必虎，高向平，邓冰. 国内外环境解说研究综述［J］. 地理科学进展， 2003， 22（3）： 326-334
［16］唐伽拉. 旅游解说系统规划初探：以浏阳道吾山引路松景区为例［J］. 旅游学刊， 2003， 18（3）： 14-17
［17］王辉. 旅游解说系统的设计探讨:以重庆缙云山为例［J］. 地域研究与开发， 2004， 23（1）： 56-58
［18］罗芬，钟永德，李健，等. 黄山公园内旅游解说类型与有效性分析［J］. 旅游科学， 2005， 19（5）：33-37
［19］陈晨，王民，蔚东英. 环境解说历史及其理论基础的研究［J］. 环境教育， 2005（7）： 15-17
［20］纪丽萍. 浅谈景区旅游解说系统的策划［J］. 四川林勘设计， 2005 （2）： 17-20
［21］孟明浩，俞益武,顾晓艳，等. 旅游景区环境解说系统设计方法及个案探讨［J］. 浙江林学院学报， 2005， 22（5）： 572-576
［22］钱小梅，赵媛，夏梦. 地质公园景区解说系统规划初探［J］. 河北师范大学学报:自然科学版， 2006， 30（2）： 236-244
［23］唐鸣镝. 景区旅游解说系统的构建［J］. 旅游学刊， 2006（1）：64-68
［24］洪艳，陶伟. 游客对旅游解说媒体的需求研究：以西汉南越王博物馆为例［J］. 旅游学刊， 2006， 21（11）： 43-48
［25］唐鸣镝. 风景区旅游解说系统初探：建立完善的风景区旅游解说系统［J］. 中国园林， 2006（1）： 54-58
［26］张立明，胡道华. 旅游景区解说系统规划与设计［M］. 北京：中国旅游出版社， 2006
［27］李如友. 生态旅游景区解说系统规划研究：以河南云台山为例［J］. 焦作大学学报， 2008（3）： 37-40
［28］曹吟吟. 旅游解说牌示系统规划与设计：以张家港暨阳湖园区为例［D］. 上海：同济大学， 2008
［29］罗芬，钟永德，吴忠宏,等. 世界自然遗产地游客旅游解说需求之研究：以湖南武陵源风景名胜区为例［J］. 旅游学刊， 2008， 23（8）： 69-73
［30］吴希冰，张立明，邹伟. 自然保护区旅游标识牌体系的构建：以神农架国家自然保护区为例［J］. 桂林旅游高等专科学校学报， 2007， 18（5）： 655-658
［31］钟永德，罗芬. 旅游解说规划［M］. 北京：中国林业出版社， 2008
［32］邹伟，张立明，邵国军. 自然保护区旅游标识牌设计方法初探：以神农架国家自然保护区为例［J］. 经济师， 2007（11）： 250-251
［33］林明太. 地质公园解说系统的规划与建设［J］. 西安建筑科技大学学报：社会科学版， 2007， 26（2）： 29-33
［34］陶奎元，沈加林，李皓亮. 议论地质公园的解说［J］. 地质学刊， 2008， 32（3）： 254-256
［35］张明洵，林玥秀. 解说概论［M］. 台北：扬智文化出版社， 2002
［36］庄晓琪. 游客对澎湖国家风景区解说媒体服务之满意度探讨［D］. 台中：朝阳科技大学休闲事业管理系， 2004

[1]	MA Junjie, ZHANG Jianping, LIU Xiaohong, et al. RELATION BETWEEN CHINESE GLOBAL GEOPARK MANAGEMENT AND COUNTYWIDE SUSTAINABLE ECONOMIC DEVELOPMENT [J]. Resources & Industries, 2022, 24(1): 1-7.
[2]	DENG Yadong, LUO Shuwen, MENG Qingxin, et al. KARST CAVE RESOURCE DEVELOPMENT ORDER AND QUALITY EVALUATION OF YANJIN GEOPARK [J]. Resources & Industries, 2018, 20(6): 30-37.
[3]	YAN Yuan-fang, WU Fa-dong, ZHANG Ting-ting, HAN Jin-fang, CHU Hao . ESTABLISHMENT AND DEVELOPMENT OF GEOLOGICAL TOURISM SYSTEM OF YIMENGSHAN GEOPARK [J]. Resources & Industries, 2017, 19(2): 37-42.
[4]	FANG Lu, CUI Bin. COMPREHENSIVE EVALUATION INDEX SYSTEM OF GEOPARK RESOURCES CARRYING CAPACITY OF CHINA [J]. Resources & Industries, 2017, 19(1): 66-72.
[5]	WANG Jiankun, TIAN Mingzhong,WANG Hao. ENVIRONMENTAL CAPACITY OF QINGSHUIHE‘S LAONIUWAN GEOPARK,INNER MONGOLIA [J]. Resources & Industries, 2014, 16(3): 37-43.
[6]	Fang Shiming, Yi Ping. CLASSIFICATION AND EVALUATION OF GEOHERITAGE RESOURCES OF MT. FUNIU WORLD GEOPARK [J]. Resources & Industries, 2013, 15(4): 92-99.
[7]	Wu Yanfei, Yang Hui, Tang Zhaohui. DEVELOPMENT OF TOURISM PRODUCTS IN GUANGXI`S GUIPING NATIONAL GEOPARK [J]. Resources & Industries, 2013, 15(1): 96-.
[8]	Ye Zhanghuang, Liu Jiaqi, Yin Guosheng, et al. OVERVIEW OF GEOHERITAGE RESOURCES OF MT. SANQING NATIONAL GEOPARK IN JIANGXI [J]. Resources & Industries, 2013, 15(1): 82-.
[9]	Guo Jing. DISTRIBUTION AND VALUE OF DINOSAUR FOSSIL GEOPARKS IN CHINA [J]. Resources & Industries, 2013, 15(1): 108-.
[10]	QIU Zhi-yong, CHEN Gui-lun, HU Fen-chun, GUO Qing, TONG Bin. GEOLOGICAL LANDSCAPE AND TOURISM DEVELOPMENT OF FENGYANG MOUNTAIN GEOPARK IN ANHUI PROVINCE [J]. Resources & Industries, 2012, 14(4): 82-87.
[11]	LI Yue, PENG He-qiu, FU Zhong-liang, ZHAO Xin-lei. FEASIBILITY AND SIGNIFICANCE OF CONSTRUCTING MIAOQIAN NATIONAL GEOPARK [J]. Resources & Industries, 2012, 14(4): 135-139.
[12]	YAN Li-hong, TIAN Ming-zhong. GEOLOGICAL TOURISM DEVELOPMENT OF WANGWU SHAN-DAIMEI SHAN GLOBAL GEOPARK IN HENAN [J]. Resources & Industries, 2012, 14(3): 112-117.
[13]	LI Cui-lin. PROTECTION AND DEVELOPMENT OF QITAI SILICIFIED WOOD & DINOSAUR NATIONAL GEOPARK IN XINJIANG BASED ON RMP ANALYSIS [J]. Resources & Industries, 2012, 14(3): 118-122.
[14]	GUO Fu-sheng, ZHANG Guo-qing, JIANG Fu-Wei, JIANG Yong-Biao, YE Zhang-huang. STATUS AND APPROACHES TO CHINA’S TOURISM EARTH SCIENCE [J]. Resources & Industries, 2011, 13(6): 94-100.
[15]	YAO Wei-ling, CHEN Jian-qiang. REGIONAL CONCORDANT DEVELOPMENT AMONG NATIONAL GEOPARKS IN CHINA BASED ON SPATIAL DIFFERENTIATION [J]. Resources & Industries, 2011, 13(4): 93-98.