SYMBIOSIS AND UPGRADING MECHANISM OF AGRICULTURAL AND ANIMAL HUSBANDRY VALUE CHAIN BETWEEN CHINA AND MONGOLIA UNDER DIGITAL TRADE ENVIRONMENT

doi:10.13776/j.cnki.resourcesindustries.20250702.012

Abstract

Abstract:

China and Mongolia have more mutual interests in agriculture and animal husbandry, which becomes a key sector for both in trading. Practically, both countries vary in their agriculture and animal husbandry, especially on value chains, but complementary each other. How to advance the symbiosis and collaborative upgrading of agricultural and animal husbandry value chain between China and Mongolia during the global value chain reconstruction has been become a pending point in cooperation. This paper uses references and theoretical analysis, deep conversations and site investigations to study the operations, collaborative decision factors and collaborative development of agricultural and animal husbandry value chain between China and Mongolia via value chain theory and facts. Under the current digital trading environment, cross-border electric traders have higher operating efficiency in agricultural and animal husbandry value chain between China and Mongolia, help form industrial values and add values, increase its value chains and sharing. This paper reveals the symbiosis mechanism of agricultural and animal husbandry value chain between China and Mongolia from symbiosis operation mode, collaboration mechanism and products extension, and presents upgrading mechanism form collaborative decision drives, factors and paths. This paper provides references for China and Mongolia to realize symbiosis and upgrading in agricultural and animal husbandry value chain, to deepen trading and to materialize “five missions” of Inner Mongolia.

Key words: agriculture and animal husbandry in China/Mongolia, digital trade, value chain, symbiosis mechanism, upgrading mechanism

摘要： 随着中蒙两国在农牧业方面的利益共同点越来越多，且越来越重要，农牧业成为中蒙两国经贸合作的重要领域之一。从现实来看，中蒙农牧业的发展水平有一定不同，尤其是在价值链方面存在较大的差距，同时也存在较强的互补性。如何在全球价值链重构的过程中推动中蒙农牧业价值链的共生发展与协同升级，成为当前中蒙农牧业深化合作所亟待解决的问题。文章聚焦这一问题，运用文献与理论分析、深度访谈以及实地调研的研究方法，基于价值链理论与大量宏微观事实调研，分析了中蒙农牧业价值链运作基本情况、协同决策影响因素与协同发展存在问题。研究发现在当前的数字贸易背景下，基于跨境电商的中蒙农牧业供应链运作效率更高，有助于推动产业价值形成与增值，促进中蒙农牧业价值链跃升与价值共创。文章从共生运作模式、协同形成机理、产品延伸机制揭示了中蒙农牧业价值链共生机理，从协同决策驱动、升级要素、升级路径提出了中蒙农牧业价值链升级机制。上述机理和机制的提出将有助于实现中蒙农牧业价值链共生与升级之鹄的，深化两国农牧业经贸合作，贯彻落实内蒙古自治区的“五大任务”。

关键词: 中蒙农牧业, 数字贸易, 价值链, 共生机理, 升级机制

CLC Number:

F313
F740.4

ZHANG Xiaodong, HE Pan, QIAO Guanghua, BATARQI Baasansukh, ZHANG Xinyuan. SYMBIOSIS AND UPGRADING MECHANISM OF AGRICULTURAL AND ANIMAL HUSBANDRY VALUE CHAIN BETWEEN CHINA AND MONGOLIA UNDER DIGITAL TRADE ENVIRONMENT[J]. Resources & Industries, 2025, 27(4): 128-141.

张晓东, 何攀, 乔光华, 巴达日其·巴森苏赫, 张新愿. 数字贸易环境下中蒙农牧业价值链共生机理与升级机制研究[J]. 资源与产业, 2025, 27(4): 128-141.

References

包维林, 2021. 价值链视角下的我国农业产业发展研究[J]. 农业经济(11): 9-11.

高越, 徐邦栋, 2016. 中国农产品加工业价值链分工地位研究[J]. 农业技术经济(5): 110-121.

韩江波, 2018. “环-链-层”: 农业产业链运作模式及其价值集成治理创新: 基于农业产业融合的视角[J]. 经济学家(10): 97-104.

何广文, 潘婷, 2014. 国外农业价值链及其融资模式的启示[J]. 农村金融研究(5): 19-23.

黎梓生, 2021. 全球价值链视域下农业产业集群升级的作用机制与推进路径[J]. 农业经济(10): 13-15.

刘宏曼, 郎郸妮, 2019. 农业参与全球价值链分工的制度影响研究: 基于世界投入产出表的跨国面板数据[J]. 国际商务(1): 11-20.〔LIU H M, LANG D N, 2019. Institutional impacts on agricultural involvement in global value chains specialization: based on the multinational panel data from the world input-output tables[J]. International Business(1): 11-20.〕

刘娜娜, 2021. 乡村振兴背景下我国农业价值链金融发展研究[J]. 西南金融(10): 89-100.〔LIU N N, 2021. Research on the development of China's agricultural value chain finance under the background of rural revitalization[J]. Southwest Finance(10): 89-100.

刘洋, 李敬, 2022. 农业价值链金融包容性发展: 国际经验与中国路径[J]. 农村经济(7): 65-76.

马述忠, 潘伟康, 2015. 全球农业价值链治理: 组织学习与战略性嵌入: 基于默会知识观的理论综述[J]. 国际经贸探索, 31(9): 56-65.〔MA S Z, PAN W K, 2015. Global agricultural value chain governance in terms of organizational learning and strategic embedding: a literature review based on tacit knowledge[J]. International Economics and Trade Research, 31(9): 56-65.〕

任健华, 雷宏振, 2023. 国内价值链嵌入对农业经济增长的影响研究: 基于产业集群的中介效应和市场化程度的调节效应[J]. 湖北社会科学(1): 82-89.〔REN J H, LEI H Z, 2023. Research on the impact of domestic value chain embedding on agricultural economic growth: based on the intermediary effect of industrial clusters and the regulatory effect of the degree of marketization[J]. Hubei Social Sciences (1): 82-89.〕

孙军娜, 雷宏振, 张馨之, 2020. 价值链嵌入异质性对农业总产值影响研究[J]. 技术经济, 39(11): 52-59.〔SUN J N, LEI H Z, ZHANG X Z, 2020. Research on the influence of value chain embedding heterogeneity on total agricultural output value[J]. Journal of Technology Economics, 39(11): 52-59.〕

汤碧, 常月, 2019. 中国农业价值链地位测度与发展研究: 基于亚太区域的分析[J]. 农业经济问题(10): 50-62.〔TANG B, CHANG Y, 2019. The measurement and development of China's agriculture value chain: based on the empirical analysis of Asia-Pacific region[J]. Issues in Agricultural Economy(10): 50-62.〕

杨勇, 2020. 服务投入与我国农业全球价值链位置权利[J]. 中南大学学报 (社会科学版), 26(5): 95-106.〔YANG Y, 2020. Service input and position rights of China's agricultural global value chains[J]. Journal of Central South University(Social Sciences), 26 (5): 95-106.〕

张效榕, 孔祥智, 2020. 农户参与农业价值链的经济绩效分析: 以茶产业为例[J]. 农林经济管理学报, 19 (5): 569-576.〔ZHANG X R, KONG X Z, 2020. Economic performance of farmers' participation in agricultural value chain: an empirical study based on tea industry[J]. Journal of Agro-Forestry Economics and Management, 19(5): 569-576.〕

邹磊, 2022. 农业旅游视角下农产品价值链流量提升的路径研究[J]. 农业经济(11): 137-138.

周贝, 李婷, 2023. 中国农业全球价值链地位影响因素考察[J]. 统计与决策(2): 83-87.

周南南, 于文洁, 2021. 新发展格局下中国农业全球价值链位置测度与提升研究[J]. 世界农业(12): 58-71.

BAASANDULAM M, 2019. Analysis and research on China Mongolian trade competition and complementarity [J]. International Journal of Innovative Technologies in Economy, 6(26): 19-25.

BARRETT C B, REARDON T, SWINNEN J, et al., 2022. Agri-food value chain revolutions in low-and middle-income countries [J]. Journal of Economic Literature, 60(4): 1316-1377.

PAL D, SHARMA L, 2018. Agricultural value chain: concepts, definitions and analysis tool [J]. International Journal of Commerce and Business Management, 11(2): 184-190.

EVBUOMWAN G O, OKOYE L U, 2017. Agricultural value chain financing and small scale farmers in Nigeria: the pre-requisites [J]. NG-Journal of Social Development, 6(1): 47-57.

FOK M, 2021. Relational governance, equity and social spill-over of agricultural value chains: Cotton case in Cameroon and beyond [J]. World Development Perspectives, 23: 100352.

GERMAN L A, BONANNO A M, FOSTER L C, et al., 2020. “Inclusive business” in agriculture: evidence from the evolution of agricultural value chains [J]. World Development, 134: 105018.

GREENVILLE J, KAWASAKI K, BEAUJEU R, 2017. How policies shape global food and agriculture value chains [R]. Paris: OECD Food, Agriculture and Fisheries Paper.

BAZARSAD I, SUKHBATAR C, JARGALSAIKHAN M, 2022. Sino-Mongolian economic interconnectivity: big talks, little progress

[J]. Mongolian Geopolitics, 144.

KUMARI S, BHARTI N, TRIPATHY K, 2021. Strengthening agriculture value chain through collectives: comparative case analysis

[J]. International Journal of Rural Management, 17(S1): 40S-68S.

MALAPIT H, RAGASA C, MARTINEZ E M, et al., 2020. Empowerment in agricultural value chains: mixed methods evidence from the Philippines [J]. Journal of Rural Studies, 76: 240-253.

MILLER C, JONES L, 2010. Agricultural value chain finance: tools and lessons[M]. Rugby: Practical Action Publishing,

MISHRA P K, DEY K, 2018. Governance of agricultural value chains: coordination, control and safeguarding [J]. Journal of Rural Studies, 64: 135-147.

MORTON J, 2020. On the susceptibility and vulnerability of agricultural value chains to COVID-19 [J]. World Development, 136: 105132.

QUIROS R, 2006. Agricultural value chain finance[C]//Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO), Academia de Centroamerica, 2007. Summary of the conference “Agricultural Value Chain Finance”. Costa Rica.

SMIDT H J, JOKONYA O, 2022. Towards a framework to implement a digital agriculture value chain in South Africa for small-scale farmers [J]. Journal of Transport and Supply Chain Management, 16(1):1-16.

SOUNDARRAJAN P, VIVEK N, 2015. A study on the agricultural value chain financing in India [J]. Agricultural Economics, 61(2): 31-38.

VROEGINDEWEY R, HODBOD J, 2018. Resilience of agricultural value chains in developing country contexts: a framework and assessment approach[J]. Sustainability, 10(4): 916.

[1]	LIU Jianzhao, LU Haixin. URBAN SIZE AND VALUE CHAIN RESILIENCE OF INTEGRATED CIRCUIT INDUSTRY BASED ON A CASE STUDY OF THE BEIJING-TIANJIN-HEBEI URBAN AGGLOMERATION [J]. Resources & Industries, 2025, 27(2): 60-68.
[2]	ZHANG Shuai, LIU Chunxue, MA Xianguang, . IMPACTS OF GLOBAL VALUE CHAIN'S DYNAMIC EVOLUTION ON CHINESE MINING'S GREEN TOTAL FACTOR PRODUCTIVITY BASED ON MODERATION OF INDUSTRIAL POLICIES [J]. Resources & Industries, 2023, 25(4): 26-40.
[3]	WANG YanYang, WANG JingJing. FACTORS CONFIGURATION AND PATH TO KAZAKHSTAN'S AGRICULTURAL DEVELOPMENT VIEWING FROM VALUE CHAIN BASED ON QCA METHOD [J]. Resources & Industries, 2022, 24(3): 159-168.
[4]	WANG Juan, HU Jie. EMPIRICAL STUDY ON RISING VALUE CHAIN OF CHINESE MANUFACTURING INDUSTRY UNDER “THE BELT AND ROAD” INITIATIVE [J]. Resources & Industries, 2020, 22(5): 1-9.
[5]	Li Bing-wen. A CASE STUDY ON LONGDONG ENERGY & CHEMICALS BASE——SUPPORTING ENVIRONMENT OF NEW ENERGY & CHEMICALS BASE VIEWING FROM REGIONAL VALUE CHAIN [J]. Resources & Industries, 2012, 14(2): 127-132.
[6]	Zhang Hua-guo, Yu Guo-he. ESTABLISHMENT AND OPTIMIZATION OF XINJIANG＇S COAL RESOURCE INDUSTRIAL CHAIN [J]. Resources & Industries, 2012, 14(2): 93-97.